Expand replaces Widen: fill the window in both directions

From the development repository at 3f1da52.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

client/index.html

@@ -78,8 +78,8 @@
               data-help="Show the whole page in the window. Pressed by the host, it does so on every screen. Ctrl (Command on a Mac) with the scroll wheel, or with a pen stroke up or down, zooms about the pointer.">Fit</button>
       <button id="zoom_sheet" type="button"
               data-help="Show the page at the scale a new page has: one A4 sheet filling the window. A shrunk page is then seen at its size on the sheet. Pressed by the host, it does so on every screen.">A4</button>
-      <button id="zoom_widen" type="button" hidden
-              data-help="Make the page wider, for everyone, until it fills the window at this zoom. Nothing on it moves.">Widen</button>
+      <button id="zoom_expand" type="button" hidden
+              data-help="Make the page fill the window, for everyone, at this zoom, in both directions. Nothing on it moves.">Expand</button>
       <button id="zoom_shrink" type="button" hidden
               data-help="Make the page, for everyone, just large enough for what is on it, with the margin around. Nothing on it moves.">Shrink</button>
       <label class="toggle" data-help="Let the page grow when your writing reaches an edge. Off, your writing stops at the edge. Images always get the room they need.">

client/js/main.js

@@ -1027,12 +1027,16 @@ async function enterSession(invitationText, name, notebook) {
     renderer.sheetScale();
     session.sendViewCommand('sheet');
   });
-  // "Widen" makes the sheet itself wider, until it fills the window at
-  // the present zoom; nothing on it moves (Andy, 2026-10-08).
-  element('zoom_widen').addEventListener('click', () => {
-    const room = renderer.available().width / renderer.cssPixelsPerUnit;
-    const widened = session.widenPage(room);
-    if (widened) log(`Page widened to ${session.page.baseWidth / 100} cm`);
+  // "Expand" makes the sheet itself fill the window at the present zoom,
+  // in both directions; nothing on it moves (Andy, 2026-10-08 for the
+  // width, both ways 2026-10-11).
+  element('zoom_expand').addEventListener('click', () => {
+    const room = renderer.available();
+    const expanded = session.expandPage(room.width / renderer.cssPixelsPerUnit,
+                                         room.height / renderer.cssPixelsPerUnit);
+    if (expanded) {
+      log(`Page expanded to ${session.page.baseWidth / 100} by ${session.page.baseHeight / 100} cm`);
+    }
   });
   element('zoom_shrink').addEventListener('click', () => {
     if (session.shrinkPage()) {
@@ -1062,7 +1066,7 @@ async function enterSession(invitationText, name, notebook) {
     const hideTool = /** @type {HTMLElement} */ (document.querySelector('[data-tool=hide]'));
     hideTool.hidden = !session.mayMakePages();
     if (hideTool.hidden && tool === 'hide') /** @type {HTMLElement} */ (document.querySelector('[data-tool=pen]')).click();
-    element('zoom_widen').hidden = !session.mayMakePages();
+    element('zoom_expand').hidden = !session.mayMakePages();
     element('zoom_shrink').hidden = !session.mayMakePages();
   }
   showHostTools();
@@ -1413,7 +1417,7 @@ function showParticipants(session, renderer) {
       // A checkbox with its label to the left, like Extend (Andy, 2026-10-09).
       const allowLine = document.createElement('label');
       allowLine.className = 'allow_line';
-      allowLine.setAttribute('data-help', 'Make this participant a co-host: they may then start pages, put images on the page and arrange them, load notebook pages, widen, shrink and hide, as you can.');
+      allowLine.setAttribute('data-help', 'Make this participant a co-host: they may then start pages, put images on the page and arrange them, load notebook pages, expand, shrink and hide, as you can.');
       const allow = document.createElement('input');
       allow.type = 'checkbox';
       allow.className = 'allow';

client/js/session.js

@@ -479,28 +479,37 @@ export class Session {
   }
 
   /**
-   * Make the sheet wider, for more room to write (Andy, 2026-10-08:
-   * "Widen" enlarges the page rather than zooming).  Everyone's page
-   * widens; it is a change to the page, so it needs the right to make
-   * pages, and it ends the chance to take back an image.
+   * Make the sheet fill the window, for more room to write (Andy,
+   * 2026-10-08 as "Widen", which only grew the width; both ways since
+   * 2026-10-11, since there is no reason width alone suits anyone).
+   * Everyone's page grows; it is a change to the page, so it needs the
+   * right to make pages, and it ends the chance to take back an image.
    * @param {number} width   The page's new width, if wider than now.
-   * @returns {boolean}  Whether the page widened.
+   * @param {number} height  The page's new height, if taller than now.
+   * @returns {boolean}  Whether the page grew.
    */
-  widenPage(width) {
+  expandPage(width, height) {
     const page = this.page;
-    const added = Math.round(width) - page.width;
-    if (!this.mayMakePages() || page.number === 0 || added <= 0) return false;
-    // Equally on both sides of the PAGE as it is, writing included (the
-    // sheet may lie inside a page that writing has grown; measured from
-    // the sheet, the page came out short, Andy, 2026-10-08): what is on
-    // the page stays where it is seen.  The same whole number of units on
-    // each side, since the page is centred on the screen: an odd growth
-    // split 1199 and 1200 moved the page's centre half a unit, a fraction
-    // of a pixel that showed as a one-pixel move on Olion (2026-10-09).
-    const half = Math.floor(added / 2);
-    if (half === 0) return false;
-    page.baseLeft = page.left - half;
-    page.baseWidth = page.width + 2 * half;
+    if (!this.mayMakePages() || page.number === 0) return false;
+    // Equally on both sides, and top and bottom, of the PAGE as it is,
+    // writing included (the sheet may lie inside a page that writing has
+    // grown; measured from the sheet, the page came out short, Andy,
+    // 2026-10-08): what is on the page stays where it is seen.  The same
+    // whole number of units on each side, since the page is centred on
+    // the screen: an odd growth split 1199 and 1200 moved the centre half
+    // a unit, a pixel's fraction that showed as a one-pixel move on Olion
+    // (2026-10-09).  A dimension already filling the window does not grow.
+    const addLeft = Math.floor((Math.round(width) - page.width) / 2);
+    const addTop = Math.floor((Math.round(height) - page.height) / 2);
+    if (addLeft <= 0 && addTop <= 0) return false;
+    if (addLeft > 0) {
+      page.baseLeft = page.left - addLeft;
+      page.baseWidth = page.width + 2 * addLeft;
+    }
+    if (addTop > 0) {
+      page.baseTop = page.top - addTop;
+      page.baseHeight = page.height + 2 * addTop;
+    }
     page.imagesRevision += 1;
     this.send(0, { type: 'page', page: page.descriptor() });
     this.extentChanged(true);
@@ -510,7 +519,7 @@ export class Session {
   /**
    * Make the sheet the smallest that holds everything on the page with
    * the margin around it ("Shrink", Andy, 2026-10-08).  A change to the
-   * page like "Widen".
+   * page like "Expand".
    * @returns {boolean}  Whether the sheet changed.
    */
   shrinkPage() {

client/kokkoja.css

@@ -260,6 +260,11 @@ h2 {
   flex: 1;
   min-width: 0;
   overflow: auto;
+  /* Centre the page in the desk both ways, so that growing the sheet
+     ("Expand") equally on every side leaves what is on it where it is
+     seen.  margin:auto on an overflowing flex child computes to 0, so a
+     page larger than the desk still scrolls to every edge. */
+  display: flex;
   padding: 0.5rem;
   background: var(--desk);
 }
@@ -287,7 +292,8 @@ h2 {
 
 .page {
   position: relative;
-  margin: 0 auto;
+  flex: none;
+  margin: auto;
   background: white;
   box-shadow: 0 1px 4px rgb(0 0 0 / 0.25);
   touch-action: none;

docs/guest.md

@@ -153,11 +153,11 @@ two gestures change the view, and none of them changes the page:
 * When the host presses **Fit** or **A4**, every participant's view
   follows, each in their own window.  Your own Fit and A4 change only
   your screen.
-* **Widen**, which only the host and co-hosts have, makes the page
-  itself wider, for everyone, until it fills the
-  window at the present zoom.  The sheet grows equally on both sides,
-  so nothing on the page moves and nothing is rescaled; there is simply
-  more room at either side.
+* **Expand**, which only the host and co-hosts have, makes the page
+  itself fill the window, for everyone, at the present zoom, in both
+  directions.  The sheet grows equally on every side, so nothing on the
+  page moves and nothing is rescaled; there is simply more room around
+  it.
 * **Shrink**, also for the host and co-hosts, makes the page, for everyone, just large enough for what is on it,
   with the usual margin around.  Nothing on it moves either.
 * **Extend** is a box, ticked to begin with.  Ticked, the sheet grows

docs/host.md

@@ -225,10 +225,10 @@ is the "write your answer here" box of a worksheet: draw it on the scan
 where the answer belongs, and the student types into their own box or
 beside yours.  Only its owner can type in a box, as with any text.
 
-**Widen**, among the view buttons, makes the page wider for everyone,
-until it fills your window at your present zoom: the quickest way to
-more room for writing beside an exercise.  The sheet grows equally on
-both sides, so nothing on the page moves.  The page keeps the new width
+**Expand**, among the view buttons, makes the page fill your window for
+everyone, at your present zoom, in both directions: the quickest way to
+more room for writing around an exercise.  The sheet grows equally on
+every side, so nothing on the page moves.  The page keeps the new size
 in everyone's notebook.  **Shrink** is its opposite: the page becomes
 just large enough for everything on it, images and writing, with the
 margin of 5 mm around, which trims a page down to its exercise before you keep
@@ -266,7 +266,7 @@ notebook in the toolbar first.
 In the **Participants** list of the Session window, each guest's name
 has a box **Co-host** beside it.  Ticking it makes that guest a
 co-host: they may then start new pages, put images on the page and
-arrange them, load pages from their notebook, widen, shrink and hide,
+arrange them, load pages from their notebook, expand, shrink and hide,
 exactly as you can, and the buttons for it appear on their toolbar.
 Unticking it takes it back; otherwise it lasts until the session
 ends.  What stays yours alone: making co-hosts, and bringing everyone's

docs/implementation.md

@@ -113,7 +113,8 @@ from the host (or from an allowed guest, for pages and images).
 ## Pages
 
 Page coordinates are in units of 0.1 mm.  A blank page is an A4 sheet
-in landscape, 2970 by 2100 units.  "Widen" makes the sheet wider, and
+in landscape, 2970 by 2100 units.  "Expand" makes the sheet fill the
+window in both directions, and
 "Shrink" makes it the bounding box of everything on the page plus the
 greater of the two margins, exactly, on every side; both are changes to the page like adding
 an image, carried in the page descriptor (its `left` and `top` edges and

docs/quickstart.md

@@ -68,7 +68,7 @@ rather than in the browser's storage.
 ## The screen in one paragraph
 
 The toolbar holds the pen, text, eraser and hide tools, colours and
-line widths, the view commands (Fit, A4, Widen, Shrink, Extend), the
+line widths, the view commands (Fit, A4, Expand, Shrink, Extend), the
 host's page buttons (New, Image, Notebooks), your notebook, Keep, Export
 and Session.  Rest the pointer on any button for a second for its
 explanation.  Each participant writes on a layer of their own that

tests/test_end_to_end.py

@@ -1418,23 +1418,26 @@ class EndToEndTest(unittest.TestCase):
         self.assertEqual(placed["placed"]["y"], upward["origin"][1] + 50)
         self.assertEqual(placed["placed"]["x"], upward["origin"][0] + (upward["page"]["width"] - 300) // 2)
 
-        # Widen on a page that writing has grown on one side: the page
-        # comes out as wide as the window, measured from the page's own
-        # edges, not the sheet's (Andy, 2026-10-08).
+        # Expand on a page that writing has grown on one side: the page
+        # comes out as wide and as tall as the window, measured from the
+        # page's own edges, not the sheet's (Andy, 2026-10-08, 2026-10-11).
         firefox.run("""
             document.getElementById('desk').dispatchEvent(new WheelEvent('wheel',
               {deltaY: 100, ctrlKey: true, clientX: 300, clientY: 300, bubbles: true, cancelable: true}));
         """)
-        firefox.run("document.getElementById('zoom_widen').click();")
-        widened = self.wait_until(lambda s: s["page"]["width"] > grown["page"]["width"], "the page to widen")
+        firefox.run("document.getElementById('zoom_expand').click();")
+        self.wait_until(lambda s: s["page"]["width"] > grown["page"]["width"]
+                        and s["page"]["height"] > grown["page"]["height"], "the page to expand")
         measured = firefox.run("""
-            const r = window.kokkoja.renderer;
             const desk = document.getElementById('desk');
             const style = getComputedStyle(desk);
-            const room = desk.offsetWidth - parseFloat(style.paddingLeft) - parseFloat(style.paddingRight);
-            return {page: document.getElementById('page').getBoundingClientRect().width, room};
+            const page = document.getElementById('page').getBoundingClientRect();
+            return {width: page.width, height: page.height,
+                    room: desk.offsetWidth - parseFloat(style.paddingLeft) - parseFloat(style.paddingRight),
+                    roomHeight: desk.offsetHeight - parseFloat(style.paddingTop) - parseFloat(style.paddingBottom)};
         """)
-        self.assertAlmostEqual(measured["page"], measured["room"], delta=1)
+        self.assertAlmostEqual(measured["width"], measured["room"], delta=1)
+        self.assertAlmostEqual(measured["height"], measured["roomHeight"], delta=1)
 
         # The writer's tab is closed for the next test; the host's is cleared.
         firefox.switch_to(guest_tab)
@@ -1654,8 +1657,8 @@ class EndToEndTest(unittest.TestCase):
         time.sleep(0.5)
         self.assertEqual(firefox.run("return window.kokkoja.renderer.cssPixelsPerUnit;"), host_scale)
 
-        # Widen makes the sheet itself wider, for everyone, until it fills
-        # the window at this zoom; the scale and what is in view stay.
+        # Expand makes the sheet fill the window, for everyone, at this
+        # zoom, in both directions; the scale and what is in view stay.
         firefox.run("""
             document.getElementById('desk').dispatchEvent(new WheelEvent('wheel',
               {deltaY: 100, ctrlKey: true, clientX: 300, clientY: 300, bubbles: true, cancelable: true}));
@@ -1666,29 +1669,36 @@ class EndToEndTest(unittest.TestCase):
             return [Math.round(b.left), Math.round(b.top), Math.round(b.width)];
         """)
         box_before = image_box()
-        firefox.run("document.getElementById('zoom_widen').click();")
-        widened = zoom()
-        # The sheet grew equally on both sides: nothing on it moved on the screen.
+        firefox.run("document.getElementById('zoom_expand').click();")
+        expanded = zoom()
+        # The sheet grew equally on every side: nothing on it moved on screen.
         self.assertEqual(image_box(), box_before)
         self.assertLess(firefox.run("return window.kokkoja.session.page.baseLeft;"), 0)
-        desk_width = firefox.run("""
+        self.assertLess(firefox.run("return window.kokkoja.session.page.baseTop;"), 0)
+        room = firefox.run("""
             const desk = document.getElementById('desk');
             const style = getComputedStyle(desk);
-            return desk.offsetWidth - parseFloat(style.paddingLeft) - parseFloat(style.paddingRight);
+            return {width: desk.offsetWidth - parseFloat(style.paddingLeft) - parseFloat(style.paddingRight),
+                    height: desk.offsetHeight - parseFloat(style.paddingTop) - parseFloat(style.paddingBottom)};
         """)
-        self.assertAlmostEqual(widened["width"], desk_width, delta=1)
-        self.assertEqual(widened["zoom"], smaller["zoom"])
+        page_box = firefox.run("""
+            const b = document.getElementById('page').getBoundingClientRect();
+            return {width: b.width, height: b.height};
+        """)
+        self.assertAlmostEqual(page_box["width"], room["width"], delta=1)
+        self.assertAlmostEqual(page_box["height"], room["height"], delta=1)
+        self.assertEqual(expanded["zoom"], smaller["zoom"])
         wide_page = self.state()["page"]
         self.assertGreater(wide_page["width"], teacher["page"]["width"])
-        self.assertEqual(wide_page["height"], teacher["page"]["height"])
+        self.assertGreater(wide_page["height"], teacher["page"]["height"])
         firefox.switch_to(student_tab)
-        self.wait_until(lambda s: s["page"] == wide_page, "the wider page to reach the student")
-        self.assertTrue(firefox.run("return document.getElementById('zoom_widen').hidden;"))
+        self.wait_until(lambda s: s["page"] == wide_page, "the expanded page to reach the student")
+        self.assertTrue(firefox.run("return document.getElementById('zoom_expand').hidden;"))
         self.assertEqual(firefox.run("return window.kokkoja.session.page.baseLeft;"),
                          -((wide_page["width"] - teacher["page"]["width"]) // 2))
-        # The page file carries the sheet's left edge and reads back with it.
-        widened_file = self.current_page("Student notebook", {}, number=3)
-        self.assertRegex(widened_file, r'data-base="\d+ 2100 -\d+ 0"')
+        # The page file carries the sheet's edges and reads back with them.
+        expanded_file = self.current_page("Student notebook", {}, number=3)
+        self.assertRegex(expanded_file, r'data-base="\d+ \d+ -\d+ -\d+"')
         firefox.switch_to(teacher_tab)
 
         # Shrink makes the sheet just large enough for what is on it, with
@@ -1725,15 +1735,15 @@ class EndToEndTest(unittest.TestCase):
         firefox.run("document.getElementById('zoom_sheet').click();")
         sheet_scale = firefox.run("return window.kokkoja.renderer.cssPixelsPerUnit;")
         self.assertLess(sheet_scale, fitted_scale)
-        self.assertAlmostEqual(sheet_scale, min(desk_width / 2970, firefox.run("""
+        self.assertAlmostEqual(sheet_scale, min(room["width"] / 2970, firefox.run("""
             const desk = document.getElementById('desk');
             const style = getComputedStyle(desk);
             return desk.offsetHeight - parseFloat(style.paddingTop) - parseFloat(style.paddingBottom);
         """) / 2100), places=4)
-        # Widened again, from the shrunk sheet, for the room the rest needs.
+        # Expanded again, from the shrunk sheet, for the room the rest needs.
         firefox.run("document.getElementById('zoom_fit').click();")
-        firefox.run("document.getElementById('zoom_widen').click();")
-        self.wait_until(lambda s: s["page"]["width"] > shrunk_page["page"]["width"], "the page widened again")
+        firefox.run("document.getElementById('zoom_expand').click();")
+        self.wait_until(lambda s: s["page"]["width"] > shrunk_page["page"]["width"], "the page expanded again")
         firefox.run("document.getElementById('zoom_fit').click();")
         teacher = self.state()